Reordenació de l’atenció oncològica d’alta especialització (04/2018)

Abstract

L'objecte d'aquesta Instrucció és actualitzar, d’acord amb el Pla de reordenació dels serveis d’alta especialització, les àrees d'alta especialització en atenció oncològica, el model assistencial i la reordenació del procés d’atenció als pacients en l’àmbit del CatSalut.

Les referències que es fan en aquesta Instrucció als centres hospitalaris –centres hospitalaris de referència, centres hospitalaris de proximitat– es fan únicament als efectes del que estableix la Instrucció. En qualsevol cas, les referències es fan sense perjudici de la classificació dels hospitals establerta a l’article 4 del Decret 170/2010, de 16 de novembre, de regulació del sistema de pagament dels convenis i contractes de serveis assistencials en l’àmbit del CatSalut.

Els criteris desplegats en aquesta Instrucció no tenen caràcter clínic. Tenen exclusivament un caràcter organitzatiu i d’ordenació dels corresponents serveis en el si del CatSalut

El objeto de esta Instrucción es actualizar, de acuerdo con el Plan de reordenación de los servicios de alta especialización, las áreas de alta especialización en atención oncológica, el modelo asistencial y la reordenación del proceso de atención a los pacientes en el ámbito del CatSalut.

Las referencias que se hacen en esta Instrucción a los centros hospitalarios -centros hospitalarios de referencia, centros hospitalarios de proximidad- se hacen únicamente a efectos de lo establecido en la Instrucción. En cualquier caso, las referencias se hacen sin perjuicio de la clasificación de los hospitales establecida en el artículo 4 del Decreto 170/2010, de 16 de noviembre, de regulación del sistema de pago de los convenios y contratos de servicios asistenciales en el ámbito del CatSalut.

Los criterios desarrollados en esta Instrucción no tienen carácter clínico. Tienen exclusivamente un carácter organizativo y de ordenación de los correspondientes servicios en el seno del CatSalut

The purpose of this Instruction is to update, in accordance with the Plan for the reordering of high-specialization services, the areas of high specialization in oncological care, the care model and the reordering of the patient care process in The scope of CatSalut.

The references that are made in this Instruction to the hospitable centers - reference hospital centers, proximity hospitable centers - are made solely for the purposes established by the Instruction. In any case, the references are made without prejudice to the classification of the hospitals established in article 4 of Decree 170/2010, of November 16, regulating the system of payment of agreements and contracts of health services in the field of CatSalut.

The criteria set forth in this Instruction are not clinical. They have exclusively an organizational and organizational character of the corresponding services within the CatSalut