Coronavirus SARS-CoV-2: nota informativa sobre l’evidència actual de l’eficàcia i seguretat de la hidroxicloroquina i l’azitromicina com a tractament o prevenció de la COVID-19 [fullet]

Abstract

L’ús d’hidroxicloroquina en la prevenció i el tractament de la COVID-19 actualment només es pot justificar en el context d’ús fora de les condicions autoritzades d’acord amb les recomanacions de l’Agència Espanyola de Medicaments i Productes Sanitaris, com s’indica en el document Tractament de la pneumònia per SARS-CoV-2 a l’àmbit SISCAT, i en el context de la recerca dels assaigs clínics en curs tal com també indica l’Agència Europea del Medicament. No hi ha dades de qualitat que permetin considerar que l’azitromicina és eficaç en el maneig de la COVID-19.

The use of hydroxychloroquine in the prevention and treatment of COVID-19 can currently be justified only in the context of its use outside the conditions approved in accordance with the recommendations of the Spanish Agency for Medicines and Health Products, as stated in the SISCAT SRS-CoV-2 Pneumonia Treatment in the SISCAT field, and in the context of ongoing clinical trials research as indicated by the European Medicines Agency. There is no quality data to suggest that azithromycin is effective in the management of COVID-19.

El uso de hidroxicloroquina en la prevención y el tratamiento de la COVID-19 actualmente sólo se puede justificar en el contexto de uso fuera de las condiciones autorizadas de acuerdo con las recomendaciones de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, como se indica en el documento Tratamiento de la neumonía por SARS-CoV-2 al ámbito SISCAT, y en el contexto de la investigación de los ensayos clínicos en curso tal como indica la Agencia Europea del Medicamento. No hay datos de calidad que permitan considerar que la azitromicina es eficaz en el manejo de la COVID-19.