Criteris i escenaris de priorització assistencial en el marc COVID-19 per al desenvolupament de l’activitat assistencial

Abstract

A mida que la incidència d’infeccions per SARS-CoV-2 disminueix cal una estratègia organitzada de recuperació de pràctiques clíniques que garanteixi el retorn homogeni de la qualitat assistencial amb seguretat i equitat pels pacients. Amb aquest document es preten: homogeneïtzar els criteris de priorització i pràctica assistencial; establir escenaris de priorització de l’activitat assistencial; establir unes recomanacions generals per a l’organització, priorització i protecció dels pacients i professionals en la recuperació de l’activitat als centres sanitaris, que s’ha de fer de manera esglaonada i segura.

A medida que la incidencia de infecciones por SARS-CoV-2 disminuye hay una estrategia organizada de recuperación de prácticas clínicas que garantice el retorno homogéneo de la calidad asistencial con seguridad y equidad para los pacientes. Con este documento se pretende: homogeneizar los criterios de priorización y práctica asistencial; establecer escenarios de priorización de la actividad asistencial; establecer unas recomendaciones generales para la organización, priorización y protección de los pacientes y profesionales en la recuperación de la actividad a los centros sanitarios, que debe hacerse de manera escalonada y segura.

As the incidence of SARS-CoV-2 infections decreases, an organized strategy for the recovery of clinical practices is needed to ensure a homogeneous return to quality of care with safety and equity for patients. The aim of this document is to: standardize the criteria for prioritization and healthcare practice; establish scenarios for prioritizing healthcare activity; establish general recommendations for the organization, prioritization and protection of patients and professionals in the recovery of activity in health centers, which must be done in a staggered and safe manner.