Document informatiu dels fàrmacs d'acció lenta sobre els símptomes de l'artrosi (SYSADOA)

Abstract

Els fàrmacs d’acció lenta sobre els símptomes de l’artrosi o SYSADOA (de les sigles en anglès, SYmptomatic Slow Action Drugs for OsteoArthritis) són la glucosamina (un aminomonosacàrid, en forma de sulfat o d’hidroclorur), el sulfat de condroïtina (un glicosaminoglican) i la diacereïna (un producte relacionat amb antraquinones). Estan autoritzats i s’utilitzen com a tractament per a l’alleujament dels símptomes de l’artrosi lleu i moderada.

Los fármacos de acción lenta sobre los síntomas de la artrosis o SYSADOA (de las siglas en inglés, SYmptomatic Slow Action Drugs for OsteoArthritis) son la glucosamina (un aminomonosocárido, en forma de sulfato o de hidrocloruro), el sulfato de condroitina (uno glicosaminoglican) y la diacereína (un producto relacionado con antraquinonas). Están autorizados y se utilizan como tratamiento para el alivio de los síntomas de la artrosis leve y moderada.

Slow-acting drugs on the symptoms of osteoarthritis or SYSADOA (from the acronym in English, SYmptomatic Slow Action Drugs for OsteoArthritis) are glucosamine (a aminomonosaccharide, in the form of sulphate or hydrochloride), chondroitin sulphate (a glycosaminoglycan) and diacerein (a product related to anthraquinones). They are authorized and used as a treatment for the relief of symptoms of mild and moderate osteoarthritis.