Tractament farmacològic per a la hiperestimulació ovàrica controlada en la fecundació in vitro

Abstract

La fecundació in vitro (FIV) és una de les tècniques de reproducció humana assistida (RHA) més utilitzada per donar solució als problemes d'infertilitat a la nostra societat. Per obtenir un índex d'embaràs acceptable amb FIV cal l'obtenció de múltiples embrions, assolits majoritàriament mitjançant l'estimulació ovàrica controlada (EOC). L'EOC consisteix en l'administració de diferents fàrmacs per estimular l'ovari amb l'objectiu de produir el desenvolupament fol·licular múltiple. Aquest informe revisa l'eficàcia i seguretat del tractament farmacològic per l'EOC mitjançant tècniques de FIV i descriu les característiques dels tractaments prescrits en el marc de la prova pilot en el període entre juliol de 2009 i juny de 2010.

La fecundación in vitro (FIV) es una de las técnicas de reproducción humana asistida (RHA) más utilizada para dar solución a los problemas de infertilidad en nuestra sociedad. Para obtener un índice de embarazo aceptable con FIV hace falta la obtención de múltiples embriones, conseguidos mayoritariamente mediante la estimulación ovárica controlada (EOC). La EOC consiste en la administración de diferentes fármacos para estimular el ovario con el objetivo de producir el desarrollo folicular múltiple. Este informe revisa la eficacia y seguridad del tratamiento farmacológico por l'EOC a través de técnicas de FIV y describe las características de los tratamientos prescritos en el marco de la prueba piloto en el período entre julio de 2009 y junio de 2010.

In vitro fertilization (IVF) is one of the most commonly used assisted human reproduction (AHR) techniques for infertility problems in our society. In order to obtain an acceptable pregnancy rate with IVF it is necessary to obtain multiple embryos, primarily via controlled ovarian stimulation (COS). COS consists of the administration of different drugs to stimulate the ovary for the production of multiple follicles. This report reviews the efficacy and safety of pharmacological treatment by EOC through IVF techniques and describes the characteristics of the treatments prescribed in the framework of the pilot test in the period between July 2009 and June 2010.