Línia d’actuació 4: un sistema de més qualitat i equitat en l’alta especialització

Abstract

Per terciarisme s’entén un conjunt de serveis altament especialitzats que comporten un molt elevat requeriment tecnològic i expertesa professional, habitualment d’un cost elevat i que, atesa la seva baixa prevalença i alta complexitat, es beneficien de la concentració en un nombre reduït de proveïdors. És per això que, a diferència d’altres serveis públics de salut, la planificació del terciarisme s’ha de dur a terme en un marc nacional i no regional. D’altra banda, els tractaments d’alta complexitat associats als procediments terciaris també tenen un conjunt de característiques que fan que requereixin una gestió específica.

Por terciarismo se entiende un conjunto de servicios altamente especializados que conllevan un muy elevado requerimiento tecnológico y experiencia profesional, habitualmente de un coste elevado y que, dada su baja prevalencia y alta complejidad, se benefician de la concentración en un número reducido de proveedores. Es por ello que, a diferencia de otros servicios públicos de salud, la planificación del terciarismo debe llevarse a cabo en un marco nacional y no regional. Por otra parte, los tratamientos de alta complejidad asociados a los procedimientos terciarios también tienen un conjunto de características que hacen que requieran una gestión específica.

Tertiarism means a set of highly specialized services that entail a very high technological requirement and professional expertise, usually at a high cost, and which, given its low prevalence and high complexity, benefit from the concentration in a small number of suppliers That is why, unlike other public health services, tertiarism planning must be carried out in a national and non-regional framework. On the other hand, high-complexity treatments associated with tertiary procedures also have a set of characteristics that make them require specific management.