Protocol per a l’abordatge de la violència masclista en l’àmbit de la salut a Catalunya: document operatiu de maltractament a la gent gran

Abstract

El maltractament a les persones grans comprèn des d’accions violentes, com ara agressions físiques, sexuals i psíquiques, fins a conductes passives o d’omissió de l’atenció, com la negligència, les quals també repercuteixen negativament sobre el benestar de la persona. Aquest document estableix les pautes d’intervenció per a l’abordatge de la violència masclista i el maltractament a la gent gran, sigui en l’àmbit domiciliari o institucional; defineix també l'actuació dels serveis sanitaris per dur a terme la prevenció, la detecció, l’atenció i la recuperació de persones grans en situació de maltractament i de dones grans en situació de violència masclista.

El maltrato a las personas mayores comprende des de acciones violentas, como pueden ser agresiones físicas, sexuales y psíquicas, hasta conductas pasivas o de omisión de atención, como la negligencia, las cuales también repercuten negativamente sobre el bienestar de la persona. Este documento establece las pautas de intervención para el abordaje de la violencia machista y el maltrato a la gente mayor, sea en el ámbito domiciliario o institucional; define también la actuación de los servicios sanitarios para llevar a cabo la prevención, la detección, la atención y la recuperación de personas mayores en situación de maltrato y de mujeres mayores en situación de violencia de género.