Tractament antiviral de l'hepatitis C crònica a l'any 2018: informe d'avaluació de resultats

Abstract

La infecció crònica pel virus de l’hepatitis C (VHC) és un problema de salut pública de gran rellevància conseqüència de la seva alta prevalença i gravetat, de l’impacte a llarg termini en la salut de la població i dels costos associats. La progressió de la infecció crònica pot conduir a complicacions greus a llarg termini com cirrosi hepàtica, carcinoma hepatocel·lular, necessitat de trasplantament hepàtic i fins i tot la mort. Addicionalment, és una malaltia transmissible amb un alt risc de contagi en determinats col·lectius de població.

La infección crónica por el virus de la hepatitis C (VHC) es un problema de salud pública de gran relevancia consecuencia de su alta prevalencia y gravedad, del impacto a largo plazo en la salud de la población y de los costes asociados. La progresión de la infección crónica puede conducir a complicaciones graves a largo plazo como cirrosis hepática, carcinoma hepatocelular, necesidad de trasplante hepático e incluso la muerte. Adicionalmente, es una enfermedad transmisible con un alto riesgo de contagio en determinados colectivos de población.

Chronic hepatitis C virus infection (HCV) is a public health problem of great relevance due to its high prevalence and severity, long-term impact Terms in the health of the population and associated costs. The progression of chronic infection can lead to long-term serious complications such as liver cirrhosis, carcinoma hepatocellular, need for hepatic transplant and even death. Additionally, it is a transmissible disease with a high risk of contagion in certain population groups.