Eficacia, efectividad, eficiencia y seguridad de la implantación bilateral de implantes auditivos activos: implante activo de oído medio, implante de tronco cerebral e implante de conducción ósea

Abstract

The aim of this study is to evaluate whether bilateral middle-ear, brainstem and bone conduction hearing aids are effective, efficient and safe as compared to unilateral hearing aids in patients of any age with bilateral hearing loss. This assessment was requested to determine whether or not the general National Health Service (NHS) portfolio of orthoprosthetic services for bilateral, active hearing aids should be updated. This report does not touch on cochlear hearing aids since the aforementioned NHS portfolio already includes the bilateral insertion thereof and specifies the specific situations in which it is indicated.

L’objectiu és avaluar si la implantació bilateral dels implants actius d’orella mitjana, de tronc cerebral i de conducció òssia són eficaços, efectius, eficients i segurs en comparació amb la seva implantació unilateral en pacients (qualsevol edat) amb hipoacúsia bilateral. La petició d’elaborar aquest informe d’avaluació sorgeix de la necessitat de determinar si és necessari actualitzar la cartera comuna de serveis de prestacions ortoprotètiques del Sistema Nacional de Salut (SNS) pel que fa a la implantació bilateral d’implants auditius actius. En aquest informe s’han exclòs els implants coclears, perquè la cartera comuna de serveis de prestacions ortoprotètiques de l’SNS ja inclou la inserció bilateral d’aquests implants i especifica en quines situacions especials està indicat.

El objetivo es evaluar si la implantación bilateral de los implantes activos de oído medio, de tronco cerebral y de conducción ósea son eficaces, efectivos, eficientes y seguros en comparación con su implantación unilateral en pacientes (cualquier edad) con hipoacusia bilateral. La petición de elaboración de este informe de evaluación surge de la necesidad de determinar si es necesario actualizar la cartera común de servicios de prestaciones ortoprotésicas del Sistema Nacional de Salud (SNS) en lo relativo a la implantación bilateral de implantes auditivos activos. En este informe se han excluido los implantes cocleares porque la cartera común de servicios de prestaciones ortoprotésicas del SNS ya incluye la inserción bilateral de estos implantes y especifica en qué situaciones especiales está indicado.