Tractament de l’artritis reumatoide activa de moderada a greu quan la resposta als FAMM ha estat inadequada: informe d’avaluació de resultats

Abstract

L’artritis reumatoide (AR) és una malaltia crònica autoimmunitària greu invalidant de causa desconeguda, que consisteix en una inflamació destructiva de les articulacions, i que pot afectar també altres parts del cos. No hi ha tractaments curatius. L’objectiu terapèutic és aconseguir la remissió o un baix nivell d’activitat clínica, per reduir la inflamació, els símptomes i el dany articular. Per fer-ho,s’empren fàrmacs immunosupressors antireumàtics modificadors de la malaltia (FAMM).

La artritis reumatoide (AR) es una enfermedad crónica autoinmunitaria grave invalidante de causa desconocida, que consiste en una inflamación destructiva de las articulaciones, y que puede afectar también a otras partes del cuerpo. No existen tratamientos curativos. El objetivo terapéutico es conseguir la remisión o bajo nivel de actividad clínica, para reducir la inflamación, los síntomas y el daño articular. Para ello, se emplean fármacos inmunosupresores antirreumáticos modificadores de la enfermedad (FAMM).

Rheumatoid arthritis (RA) is a serious chronic disabling autoimmune disease of unknown cause, which involves destructive inflammation of the joints, and can also affect other parts of the body. There are no healing treatments. The therapeutic goal is to achieve remission or a low level of clinical activity, to reduce inflammation, symptoms and joint damage. To do this, disease-modifying antirheumatic immunosuppressive drugs (FAMMs) are used.