Sistema d’informació sobre drogodependències a Catalunya - 2006

Abstract

El SIDC (Sistema d'Informació sobre Drogodependències a Catalunya) és un sistema d’informació que fa el seguiment de l’activitat de diferents serveis especialitzats d’atenció a les drogodependències, amb la finalitat de proporcionar dades per a la vigilància epidemiològica dels problemes associats al consum problemàtic de drogues i per planificar i avaluar els serveis sanitaris.

El SIDC (Sistema de Información sobre Drogodependencias en Cataluña), es un sistema de información que realiza el seguimiento de la actividad de distintos servicios especializados de atención a las drogodependencias, con la finalidad de proporcionar datos para la vigilancia epidemiológica de los problemas asociados al consumo problemático de drogas y para planificar y evaluar los servicios sanitarios.

The SIDC (Drug Dependence Information System in Catalonia) monitors the activity of different specialized drug dependence treatment centers, to provide data for the epidemiological surveillance of the problems associated with problematic drug use and for planning and assessing health services.