El xarampió, la rubèola postnatal i la síndrome de rubèola congènita a Catalunya: informe 2012

Abstract

El xarampió és una malaltia vírica altament contagiosa que, malgrat que estigui en vies dʼeliminació, encara es pot trobar a diverses zones del món. La rubèola és una malaltia infecciosa lleu, tot i que pot tenir conseqüències greus en les dones embarassades. La vacunació és la mesura fonamental per prevenir tant el xarampió com la rubèola.

Measles is a highly contagious viral disease that, although is on the verge of elimination, it can still be found in various parts of the world. Rubella is a mild infectious disease, although it can have serious consequences in pregnant women. Vaccination is a fundamental measure to prevent both measles and rubella.

El sarampión es una enfermedad vírica altamente contagiosa que, aunque esté en vías de eliminación, todavía se puede encontrar en diversas zonas del mundo. La rubéola es una enfermedad infecciosa leve, aunque puede tener consecuencias graves en las mujeres embarazadas. La vacunación es la medida fundamental para prevenir tanto el sarampión como la rubéola.